top of page
Ustad%20Nasruddin%20Saljuqi_edited.jpg

Ustad Nasruddin Saljuqi

Participant at the launch event

&

Presentation

'A Short view of Afghan Literature and Art in Diaspora  1970 -2018'

فرزند مرحوم محمد عمر مطیع سلجوقی فرزند ملا فقیراحمد ، فرزند ملا محمد یوسف ؛ فرزند مولوی عبدالعظیم ، فرزند ملا محمد میرزا سلجوقی و فرزند شیخ الاسلام ملا محمد سلجوقی متولد ھرات پایحصار تعلیمات ابتدائی و ثانوی خود را در مکتب موفق ولیسھ جامی ھرات وتحصیلات عالی خود را در پوھنتون کابل دررشتھ زبان وادبیات دری تکمیل نمود. او بیش از ھفده سال در مربوطات وزارت مخابرات بھ صفت مدیر ارتباط پلان ، احصائیھ و قرارداد ھای خارجی ایفای وظیفھ نمود وطی دوران خدمات در کورس ھا و کنفرانس ھای بین المللی در ھند ، تایلند وجاپان نیز اشتراک نمود.

او کھ با خانواده از افغانستان بھ ایران واز ایران بھ کشور آیرلند بادریافت پناھندگی از طرف کمیساریای عالی سازمان ملل متحد (UNHCR ،ھجرت نمود در ایام ھجرت در ایران مدتی در مدارس مھاجران افغان و کنسولگری افغانستان در مشھد وگاھی مترجم در کمیساریای عالی سازمان ملل متحد در مشھد ایفای وظیفھ نمود ودر پھلوی کار ھای رسمی توانست بھ فعالیت ھای فرھنگی از طریق تاسیس انجمن ھای مختلف درایران و آیرلند نیز بپردازد ، کھ ازاین فعالیت ھا بھ تفصیل یادآوری می شود:

فعالیت ھای فرھنگی در ایران: تاسیس اتحادیھء ھنرمندان مھاجر افغانی در ایران مشھد بھ شمول موسیقی وتئاتر.

تدویر کنسرت ھا درامھ ھا برای مھاجران افغانی در مشھد در تالار تربیت مشھد. تدویر کورسھای انگلیسی برای افغانان مقیم مشھد.

تھیھء فیلم ھای ھنری از کنسرت ھا و درامھ ھا. شمولیت ھنرمندان موسیقی افغانی در رادیو دری خراسان. شمولیت ھنرمندان موسیقی افغانستان در محافل ومجالس ملی و بین المللی ایران. ارائھ و تھیھ ء برنامھ ھای رادیوئی پیرامون دیدنی ھای ھرات افغانستان از طریق رادیو دری

خراسان با موسیقی.

تھیھ رسالھ پیرامون موسیقی و تئاتر دردیار ھجرت بھ زبان انگلیسی وارائھ آن بھ کمیساریای سازمان ملل متحد کھ نشر آن از طریق انترنت قابل استفاده می باشد.

ھمکاری و مشوره در قسمت تھیھ فیلم تجربھ پناھندگی با کمیساریای عالی سازمان ملل متحد.

برقراری روابط بین افغانان مھاجر سرشناس افغانی در مشھد اعم از فرھنگیان ، تجار ملی ،علما و دانشمندان وھنرمندان با کمیساریای عالی سازمان ملل متحد.

تھیھ کار تحقیقی در مورد موسیقی و تئاتر ھرات و نشر کتاب آن با مساعدت مرکز بین المللی گفتگوی تمدن ھای ایران کھ این اثر دردو مرتبھ بھ تیراژ دو ھزار و دوصد جلد نشر واز طریق انتشارات طوس بفروش رسید. این اثر در تمام کتابخانھ ھای ملی و آموزشی ایران سپرده شده و ازآن ھمواره بھ عنوان ماخذ معتبر استفاده شده است. ھمچنان استاد وحید قاسمی ھم این کتاب را درسایت انترنتی موسیقی خود بھ عنوان اثر ارزشمند خوانده است و در کار ھای تحقیقی خود ازان استفاده نموده و ھم خبرگذاری ھای ایران در مورد این اثر مطالبی را نگاشتھ اند.

فعالیت ھای فرھنگی در آیرلند

تاسیس اتحادیھ تحت نام انجمن افغانان مقیم آیرلند بھ اشتراک جمعی از افغانان در سال 2001 عیسوی دردابلین مرکز کشور ایرلند با اھدافی چون تبادلھء فرھنگی بین افغانستان وآیرلند در سطح ملی و بین المللی ، ھمکاری با مھاجران افغان مقیم آیرلند ، نشر ماھنامھ یا فصلنامھ بھ زبان انگلیسی ، دفاع از حقوق بشر، تامین ارتباط فرھنگی بین موسسات دولتی و غیر دولتی آیرلند ، تجلیل از محافل و مناسبت ھای مختلف افغانی چون سال نو و عید ھا وغیره کھ خوشبختانھ موصوف در تحقق این اھداف خود موفق بوده و از ھمان سال تا اکنون بھ عنوان رئیس ایفای وظیفھ می نماید ، کھ از کار وفعالیت ھایش می توان حسب ذیل یادآور شد:

اشتراک ھمھ سالھ در ده ھا سیمینار ھا و کنفرانس ھای ملی وبین المللی ایرلند وانگلستان پیرامون تبعیض نژادی محو فقر ، حقوق بشر ، ھمیاری یا انتیگریشن ، تعلیم وتربیھ وامور فرھنگی وانکشاف کمونیتی ھاوغیره.

اشتراک در مصاحبھ ھای رادیوئی وتلویزیونی و اخبار وجراید آیرلند چون: تلویزیون 1 – 2 -3 و رادیو ھای مختلف و ارائھ ء مقالات بھ زبان انگلیسی در ماھنامھء فرھنگی میترو.

تدویر فستیوال ھای بھ مناسبت سال ھای نو شمسی بھ اشتراک کشور میزبان ھمھ سالھ در دابلین و کورک..

ارائھ نمایشگاه ھای نقاشی ، خطاطی و عکس در شھر ھای دابلین و گالوی ، موزیم ھا و کتابخانھ ھا چون : نمایشگاه ھای خطاطی محمد علی عطار ، نمایشگاه ھای نقاشی و میناتور از استاد بھزاد سلجوقی ، عبدالکریم رحیمی ، محمد قاسم رحمانی.. .

با شمولیت ھشت نفر از افغانان مقیم آیرلند در کورس ھای اموزشی میدیا یا اطلاعات جمعی ودریافت تصدیقنامھ توانستھ است بھ تدویر یک برنامھ رادیوئی چندین زبانی بھ لسان ھای انگلیس ، پشتو ، دری ، المانی بمناسبت روز جھانی حقوق بشر بھ گردانندگی خود و با اشتراک یک ژورنالست جرمنی ، آرین رشاد ، امین الله مھمند ، گل مکی آرین ، دیبا سعید ، حکیم صانعی و استاد عبدالوھاب مددی طور تیلفونی از ھامبورگ جرمنی بپردازد کھ این برنامھ از رادیوی اف ام دبلین نشر شد.

تھیھ رسالات در مورد خطاطی ، نقاشی وھنر میناتور ، عکاسی و فرھنگ مردم افغانستان در جامعھ آیرلند بھ زبان انگلیسی.

نمونھ ھا از نشرات بھ زبان انگلیسی در آیرلند برای معرفی فرھنگ افغانستان

تدویر کنسرت ھای افغانی در محافل بین المللی آیرلند.

نشر فصلنامھ ھا بھ زبان انگلیسی پیرامون معرفی فرھنگ افغانستان در پنج شماره بھ مدیریت مسئول خودش و ھمکاری تخنیکی وویرایش ارجمندان وی الیاس سلجوقی و ارسلان سلجوقی.

نشر فیلم ھای افغانی وارائھ داستان ھا در کتابخانھ چستر بیتی ، اتحادیھء نویسندگان و مرکز فرھنگی آیرلند در دابلین.

ارائھ یک پرزنتشن پیرامون تاریخ موسیقی افغانستان با سلاید شو ھای ویدویی تصویری برای سیاھان و اعضای چستر بیتی بھ زبان انگلیسی برای بیش از یک ساعت بھ مناسبت سالگرد مولانا جلال الدین بلخی و شب فرھنگی آیرلند..

شمولیت افغانستان در کنفرانس بین المللی چندین رسانھ ای در آیرلند کھ این کنفرانس بین کشور ھای امریکا ، انگلستان ، تاجیکستان برای سھ روز در دبلین دایر شده بود. نصرالدین سلجوقی با معرفی آثار محمد علی عطار ھروی و محمد ارشد بھزاد سلجوقی در یک نمایشگاه در سویک موزیم دبلین

افغانستان را شامل این کنفرانس نمود..

شمولیت افغانستان در کنفرانس بین المللی اسلامی صلح از سراسر جھان و دعوت علمای افغانستان از امریکا و اروپا صرف یکی از استادان دانشگاه داکتر فرید یونس آماده شد تا درین کنفرانس اشتراک نماید ولی علمای دیگر چون پروفیسور عبدالستار سیرت ، آقای راشد سلجوقی و غیره بھ نسبت معاذیری اشتراک کرده نتوانستند. درین کنفرانس بھ دریافت تندیسی بھ عنوان سفیر صلح اسلامی نایل آمد..

شمولیت افغانستان در فستیوال ھای بین المللی آیرلند در بخش موسیقی و نمایش لباس افغانی ونمایشگاه ھا

ھمکاری قلمی با اورنگ ھشتم مجلھء انجمن ادبی ھرات ، آریانا بیرون مرزی، مجلھ ء ھری در مشھد ، سایت ھای کابل نات ، سایت بیست و چھار ساعتھ ، میترو ماھنامھء فرھنگی آیرلند بھ زبانن انگلیسی و بولتن خبری دانشگاه دبلین در آیرلند..

برقراری ارتباط فرھنگی با بیش از پنجاه مرکز فرھنگی اجتماعی دولتی و غیر دولتی

فعالیت ھا در امور مشوره دھی:.

تعیین بھ عنوان مشاور وزیر ھمیاری آیرلند:

با تاسیس وزارت ھمیاری، دولت آیرلند خواست ، تا از جمع شصت ملیت مختلف ساکن در آیرلند مشاورینی را انتخاب نماید تا در ھر سھ ماه با وزیر ھمیاری یا انتیگریشن آیرلند جلساتی داشتھ واز مشوره ھای خود اورا در قسمت پیشرفت جامعھ ھمکاری نمایند. وزارت مذکور تقاضانامھ ھا و سی وی یا سوانح کار کردھای ھفتصد نفر را از جمع شصت ملیت مختلف جمع آوری کرده بود و از جمع آنھا بیست نفر را بھ عنوان مشاورین امور ھمیاری انتخاب نموده بود کھ نصرالدین سلجوقی ھم در ھمین جمع با درنظرداشت فعالیت ھای فرھنگی انتخاب گردید، باید علاوه نمود از آنجائیکھ تعداد

افغان ھا در جامعھء آیرلند محدود بود و افریقایی ھا جمعیت آنھا نھایت بیشتر بود ، آنھا در زمینھ ء انتخاب او انتقاد نموده بودند کھ چرا از این جامعھ کوچک یک نفر بھ عنوان مشاور انتخاب شد ، وزارت بھ پاسخ نگاشتھ بود کھ انتخاب بادرنظرداشت جمعیت مھاجر نبوده بلکھ بادرنظرداشت فعالیت ھای داوطلبانھ و اھلیت صورت پذیرفتھ کھ شخص از طرف یک ھیئت با صلاحیت تعیین شده است

2 – با تقاضای کمپنی ھای فیلم سازی آیرلند، با قرار داد ھای مختلف بھ عنوان مشاور و ترجمان در تھیھء فیلم ھای داکومنتری چون فیلم )پروانھ( نان آور خانھ و فیلم ) دنیای روشن ( کھ فیلم ھای مذکور بھ عنوان فیلم اوسکار در سراسر دنیا بھ نمایش گذاشتھ شد و درافتتاح فیلم ھم از او خواستھ شد تا از چگونگی مشاوره اش با این فیلم صحبت نماید ووی در زمینھ صحبت نمود ه است. دیراکتر ھا

و مسئولین فیلم ھا ھم ھمکاری و مشاوره ھای اورا درراستای تھیھء مفید دانستھ اند.

3 – مشاوره در تھیھء فیلم تجربھء پناھندگی کھ بھ ھمکاری ادارهء سازمان ملل متحد در امور پناھندگان ایران در تھران تھیھ شده بود. .

با تقاضای دانشجویان آیرلندی ھمکاری و مشوره در قسمت تیزیس ھای دورهء لیسانس ، ماستری و دوکتورا کھ در بخش افغانستان و مھاجرت و موسیقی می نگاشتند و ارائھ پرزنتشن ھای ھا مختلف در دانشگاه ھای آیرلند و لیورپول انگلستان برای شاگردان دوران ماستری با دعوت دانشگاه ھای مذکور.

.

آثار منتشره ء او بھ زبان فارسی و انگلیسی:

نگار ش کتاب جلوه ھای ھنر احوال و آثار خطاطان و نقاشان از عصر تیموری تا سدهء روان و نشر آن در افغانستان در یکھزار جلد در ھرات.

منتخب اشعار مطیع سلجوقی و کیھان نور احوال و افکار محمد عمر مطیع سلجوقی ، چاپ مسسات انتشاراتی ایران ، مشھد.

1 – موسیقی و تئاتر در دیار ھجرت بھ زبان انگلیسی و نشر آن در آیرلند. 2 – رسالھء فرھنگ افغانستان بھ زبان انگلیسی و نشر آن بھ ھمکاری یکی شھرداری ھای دبلین.

3 – رسالاتی پیرامون خطاطی نقاشی ، میناتورو ھنر سرامیک در ھرات افغانستان بھ زبان انگلیسی و نشر آن در آیرلند. .

4 – ترجمھ و تحشیھء کتاب موسیقی افغانستان وھنرمندان حرفوی شھر ھرات اثر پروفیسور جان بیلی و طبع آن بھ ھمکاری وزارت اطلاعات وفرھنگ جمھوری افغانستان و تھیھء یک حلقھ سی دی صوتی در آیرلند کھ ضمیمھء کتاب می باشد. این کتاب ھم از طریق کتاب فروشی ھای بیھقی در کابل بفروش رسید.

5 – نشر کتاب از دنبوره تا گیتار وزندگینامھ ھنرمندان موسیقی برونمرزی ونشر رونمای آن در

مرکز اتحادیھء نویسندگان آیرلند در جمع ژورنالستان و نویسندگان و اعضای دولتی و غیر دولتی سازمان ھای آیرلند دردبلین. درین محفل پروفیسور جان بیلی پیرامون ارزش این اثر سخنرانی کرد و با ھمسرش ویرونیکا دبلدی بھ اجرای موسیقی محل پرداخت ، دوشیزه داکتر شیرل لینچ ھم گزارش این برنامھ در بولتن خبری دانشگاه دبلین در چندین صفحھ بھ نشر رسانید و ھمچنان این خبر از طریق تلویزیون سھ آیرلند بھ نشر رسید کھ تااکنون تلویزیون ھا طور داوطلبانھ از ھمچو محافل کمتر ثبت و پخش نموده اند..

6 – افغانستان در آیینھء تصویر ھمراه با یک فیلم دی وی دی و نشر انگلیسی آن در یکی از موسسات انتشاراتی آیرلند. رونمایی این اثر ھم در یک مرکز فرھنگی بھ مناسبت شب فرھنگی آیرلند در جمع ژورنالستان ، نمایندگان سازمان ملل متحد در امور پناھندگان و سایر اعضای سازمان ھای دولتی و غیر دولتی آیرلند و بعضی اعضای سفارت ھای مختلف اشتراک داشتند کھ یکی از اعضای سازمان ملل متحد مقالھء را تحت عنوان )) آیرلند خانھء دوم نویسندهء افغان شد(( کھ در مورد نویسنده گزارش مفصلی نگاشتھ ودر اخبار سازمان مذکور بھ زبان انگلیسی با تصویر او بھ نشر رسید.

6 – افغانستان در آیینھ ء تصویر نشر آن ورونمایی آن در ھرات بھ ھمکاری ریاست اطلاعات فرھنگ و ریاست دانشکدهء ژورنالیست و سخنرانی ھای معاون والی ھرات ، رئیس اطلاعات فرھنگ آریا رووفیان ، ولی شاه بھره رئیس انجمن ادبی ھرات و رئیس دانشکدهء ژورنالیست ھرات و دریافت تندیس تقدیر از طرف ادارهء اطلاعات فرھنگ.

7 – نگاھی گذرا بر ادبیات عامیانھ افغانستان نشر و رونمایی آن در انجمن ادبی ھرات در جمع شاعران ، نویسندگان و ژورنالستان ھرات وگزارش مفصل آن از طریق اخبار اتفاق اسلام و تلویزیون ملی ھرات.

8 – رسانھ ھای برون مرزی افغانستان نشر آن در آیرلند و رونمایی آن در انگلستان بھ ھمکاری سفارت افغانستان در لندن و بنیاد خیریھء محمد عثمان نورزایی غوریانی با اشتراک شعر ، نویسندگان و فرھنگیان افغان در بریتانیا و سخنرانی سید طیب جواد سفیر افغانستان در بریتانیا و داکتر فرید یونس استاد دانشگاه کالیفرنیا و دوشیزه داکتر لیدا امیری استاد دانشگاه لیور پول انگلستان.

9 – افغانستان در بن بست جنگ جھانی اول و سفرنامھء اسکار نیدرمایر، انتشارات )آن ( ھرات و رونمایی آن بھ ھمکاری انتشارات مذکور و ریاست اطلاعات فرھنگ ھرات با نقد بررسی دو استاددانشگاه ھرات ھرکدام داکتر داوود عرفان و داکتر فصیحی و رئیس اطلاعات فرھنگ آریا رووفیان و نویسنده ء اثر.

10 – کیھان نور ، احوال و آثار محمدعمر مطیع سلجوقی ، چاپ مشھد سال 1370.

11 – نسخھ ھای دست نویس آمادهء چاپ. از ھرات تا دبلین بھ زبان فارسی و انگلیسی ، احوال سلجوقیان برگزیدهءھرات.

تصویری از کتاب ھای نشر شده در افغانستان ، ایران و آیرلند
تبصره ھای نویسندگان و ژورنالستان اروپایی در مورد او :

داکتر شرل لینچ )1(1 یکی از استادان دانشگاه ھای آیرلند و اکنون در دار دانشگاه نوتینگھام لندن ھم در آثار تحقیقی خود در مورد او مطالبی نگاشتھ و از آثارش در مقالات اکادمیک خود استفاده نموده است.

یکی از اعضای نمایندگی سازمان ملل متحد در امور پناھندگان آیرلند بنام گویلیا لا اسکالا)2(2 مقالھء را در مورد او تحت عنوان )) نویسندهء افغان کھ دبلین را خانھ اش ساخت( از چگونگی اھمیت فعالیت ھایش در دیار ھجرت مطلبی نگاشتھ کھ آن مطلب در اخبار سازمان مذکور بھ زبان انگلیسی منتشر شده است.

پروفیسور جان بیلی ھم درھمھ کتاب ھای تحقیقی خود بھ خصوص کتاب اخری اش تحت عنوان ) جنگ و موسیقی افغانستان در تبعید(33 از کار ھا وھمکاری ھای در صفحات مختلف و ھچنان در

1 Sheryl Lynch
2 Giulia La Scala
3 -Afghan Music in Exile, A Tale of Ethnographer

سخنرانی ھایش درکنفرانس بین المللی چندین رسانھ ای ، . رونمایی کتاب از دنبوره تا گیتار از وی بھ نیکی یاد نموده و رائھ و چاپ آثار انگلیسی اورا در اروپا ارزنده تلقی نموده است.

داکتر انجیلا میرسی )3(4 از دانشگاه لیمریک آیرلند کھ تحقیقات خودرا در زبان پشتو تکمیل نموده با مصاحبھء طولانی مصاحبھء خودرا در پشتو تایمز در فرانکفورت پیرامون او بھ نشر رسانیده است.

دوشیزه داکتر لیدا امیری )4(5یکی از استادان دانشگاه لیورپول طی مقالھ اش کھ در سایت دانشگاه مذکور بھ نشر رسیده است از ارائھ ء پرزنتشن اوکھ برای شاگردان دورهء ماستری و دوکتورا پیرامون فعالیت نویسندگان ، ھنرمندان افغان ، میدیا ، موسیقی ، فیلم وادبیات بیان داشتھ بود بھ نیکی یاد نموده چھ طبق اظھاراستاد مذکور، اکثر شاگردان ازان بھ حد کافی مستفید شده اند.

آقای نیتان مانین )5(6 رئیس موزیم مھاجرت آیرلند کھ از وی برای یک مصاحبھ دعوت بھ عمل آورده بود با دریافت یک کتاب ) افغانستان در آئینھء تصویر( کھ بھ زبان انگلیسی نشر شده بود وبا سپاس ازاین تحفھ متنی را تحت عنوان ) یک تصویر ارزش یک ھزار لغت رادارد( متنی را بھ نگارش گرفتھ و آنرا با تصویر کتاب در مجلھء انترنتی موزیم مذکور ھمرا ه با تصویر مدال قبلھ گاه نصرالدین سلجوقی کھ از طرف شاه افغانستان دریافت نموده بود بھ نشر رسانید. ودر این مقالھ وی

از کار ھایش در آیرلند تمجید بعمل آورده است. ھمچنان باید علاوه نمود کھ سلجوقی با دعوت دو رئیس جمھور آیرلند ھرکدام ماری مکلیس )2( 7و و ھیگینز بھ ملاقات ھای آنھا شرفیاب شده و آقای مایکل دی ھیگینز )3( 8یکی از آثار خودرا تحت عنوان )وقتی ایده ھا مھم اند( را برایش اھداء نموده است.

یک نویسندهء آیرلندی بنام سین او توتای )6( 9کتابی را پیرامون ھفت شخص از امریکا و آیرلند کھ اھل کشور ھای عراق آ افغانستان ، برما ، فلسطین و سومالیا بوده اند تحت عنوان بیجا شدگان در آیرلند بھ زیور چاپ آراستھ است کھ بیشترین فصل این کتاب در حدود شصت و پنج صفحھ بھ زندگینامھ نصرالدین سلجوقی از ھرات تا آیرلند اختصاص داده شده است. کتاب مذکور امسال طی چھار محافل متعدد در آیرلند بھ حضور نویسندگان ، ژورنالستان و اعضای موسسات دولتی و غیر دولتی با محافل شانداری رونمایی شد و بھ فروش رسید.

یک از مسئولین سازمان ملل متحد در امور پناھندگان آیرلند در سال 2003 میلادی در مجلھء پناھنده از نصرالدین سلجوقی یاد نموده و در آن نگاشتھ است کھ اگر دولت آیرلند برای این شخص امکانات را فراھم نماید او در قسمت پیشبرد امور ھمیاری از سایر سازمانھ ھای غیر دولتی کھ بودجھء زیادی را دریافت می نمایند موثر تر خواھد بود.

یکی از ژورنالستان آیرلندی کھ نامش در ذھن او نمی باشد بعد از مصاحبھء طولانی با وی در سال

2005 در موضوع مصاحبھء خود چنین ختم نموده است کھ:) اگرچھ این سلجوقی بطور فیزیکی در آیرلند قرار دارد ولی در پشت پرده با معرفی افغانستان بھ نفع کشور خود فعالیت می نماید. گرچھ این

4 Dr. Angelina Merisi 5 Dr. Lida Amiri
6 Nathan Mannion
7 Mary McAleese

8 Micheal D. Higgins 9 Sean O` Tuathaigh

لفظ تعرض آمیز پنداشتھ می شود ولی نویسنده خوشحال است و از ژورنالست مذکور اظھار سپاس می نماید.

بعضی از مصاحبھ ھا ، مقالات با رسانھ ھای آیرلندی

تقریظ ھا و نقد ھا در آثار نویسنده.

در آثار نویسنده دانشمندانی چون :داکتر عبدالغفور روان فرھادی ، پروفیسورداکتر عنایت الله شھرانی ، داکتر فرید یونس ، نجیب الله فریور استاد دانشگاه ھرات ، استاد عبدالوھاب مددی ، استاد عبدالعلی نور احراری داکتر شرل لینچ یکی از استادان دانشگاه ھای لندن وآیرلند، پروفیسور جان بیلی استاد دانشگاه گلدسمیت لندن ، استاد عبدالعلی نور احراری تقریظ ھا نگاشتھ اند و این کتاب ھا توسط استادانی چون داکتر داوود عرفان ، داکترعلی فصیحی ، ذبیح الله جامی ، فضل احمد اعلمی استادان دانشگاه ھرات استاد نعمت الله سروری رئیس دانشگدهء ژورنالیزم ھرات و جمعی دیگرطی محافل جداگانھ بھ نقد و بررسی گرفتھ شد و ھمچنان سایت ھای مختلف 24 ساعتھ ، سایت خاوران ، داکتر رسول رھین ، سایت کابل نات، خبرگذاری فارس ، رایزن ھای فرھنگی ایران در ھرات وایران ھم نقد ھای پیرامون آثار او نگاشتھ اند ودر بخش نقد منظوم چھ خوبست تا سرودهء استاد فضل الصدیق فاضل سلجوقی شاعر قصیده سرای ھرات را درین فصل داشتھ باشیم کھ چنین سروده است: .

با ذکر مراتب فوق او ، بھ دریافت گواھینامھ ھای مختلف آموزشی در آیرلند وتقدیر نامھ ھا و ھمچنان بھ دریافت تندیس سفیرصلح در یک کنفرانس بین المللی اسلامی در آیرلند نایل آمده است.

The Achievement Of Female Musicians In T
bottom of page